mirror of
https://github.com/usememos/memos.git
synced 2026-11-19 10:29:11 +01:00
1439 lines
69 KiB
JSON
1439 lines
69 KiB
JSON
{
|
||
"about": {
|
||
"documents": "Dokumenter",
|
||
"github-repository": "GitHub Repo",
|
||
"official-website": "Offisiell nettside",
|
||
"api-docs": "API Dokumenter",
|
||
"api-docs-note": "REST- og gRPC-referanse",
|
||
"build": "Bygg",
|
||
"demo": "Demo",
|
||
"description": "Et sted med åpen kildekode på din egen server for notater, ideer og hverdagstanker.",
|
||
"distribution": "Distribusjon",
|
||
"documents-note": "Distribuer, konfigurer og bruk Memos",
|
||
"github-repository-note": "Kilde, problemer og utgivelser",
|
||
"official-website-note": "Prosjektets hjemmeside",
|
||
"powered-by": "Drevet av Memos",
|
||
"project": "Prosjekt",
|
||
"project-links": "Prosjektlenker",
|
||
"sponsor": "Støtt Memos",
|
||
"sponsor-note": "Støtt prosjektet på GitHub",
|
||
"web-clipper": "Web Clipper",
|
||
"web-clipper-platforms": "Chrome + Firefox"
|
||
},
|
||
"auth": {
|
||
"create-your-account": "Opprett konto",
|
||
"new-password": "Nytt passord",
|
||
"repeat-new-password": "Gjenta det nye passordet",
|
||
"sign-in-tip": "Har du allerede en konto?",
|
||
"sign-up-tip": "Har du ikke en konto enda?",
|
||
"admin-sign-in": "Administratorpålogging",
|
||
"admin-sign-in-tip": "Passordpålogging forblir tilgjengelig for administratorer.",
|
||
"back-to-sign-in": "Tilbake til pålogging",
|
||
"continue-with": "Fortsett med {{provider}}",
|
||
"create-admin-account": "Opprett administratorkonto",
|
||
"explore-public-memos": "Utforsk offentlige notater på denne instansen",
|
||
"first-run": "Første kjøring",
|
||
"setup-description": "Opprett administratorkontoen for denne instansen.",
|
||
"setup-note": "Denne kontoen eier instansinnstillinger, medlemmer og identitetsleverandører.",
|
||
"setup-title": "Konfigurer instansen din",
|
||
"signin-unavailable-description": "Passordpålogging er slått av, og ingen identitetsleverandører er konfigurert. Be administratoren din om å aktivere en påloggingsmetode.",
|
||
"signin-unavailable-title": "Pålogging er ikke tilgjengelig",
|
||
"signup-unavailable-description": "Passordkontoer er slått av, og ingen identitetsleverandører er konfigurert. Be administratoren din om tilgang.",
|
||
"signup-unavailable-title": "Registrering er ikke tilgjengelig",
|
||
"signups-closed-description": "Nye kontoer er deaktivert på denne instansen. Kontakt administratoren din hvis du trenger tilgang.",
|
||
"signups-closed-title": "Registreringer er stengt",
|
||
"sso-signup-tip": "Logg inn med en leverandør nedenfor for å opprette kontoen din.",
|
||
"welcome-back": "Velkommen tilbake."
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"about": "Om",
|
||
"add": "Legg til",
|
||
"admin": "Administrasjon",
|
||
"all": "Alle",
|
||
"archive": "Arkiver",
|
||
"archived": "Arkivert",
|
||
"attachments": "Vedlegg",
|
||
"avatar": "Avatar",
|
||
"basic": "Grunnleggende",
|
||
"browse": "Bla gjennom",
|
||
"calendar": "Kalender",
|
||
"cancel": "Avbryt",
|
||
"clear": "Tøm",
|
||
"close": "Lukk",
|
||
"collapse": "Kollaps",
|
||
"confirm": "Bekreft",
|
||
"copy": "Kopier",
|
||
"create": "Opprett",
|
||
"created-at": "Opprettet",
|
||
"days": {
|
||
"fri": "fr.",
|
||
"mon": "ma.",
|
||
"sat": "lø.",
|
||
"sun": "sø.",
|
||
"thu": "to.",
|
||
"tue": "ti.",
|
||
"wed": "on."
|
||
},
|
||
"delete": "Slett",
|
||
"description": "Beskrivelse",
|
||
"edit": "Rediger",
|
||
"email": "E-post",
|
||
"expand": "Ekspander",
|
||
"explore": "Utforsk",
|
||
"filter": "Filter",
|
||
"home": "Hjem",
|
||
"timeline": "Tidslinje",
|
||
"inbox": "Innboks",
|
||
"language": "Språk",
|
||
"last-updated-at": "Sist oppdatert",
|
||
"learn-more": "Lær mer",
|
||
"link": "Link",
|
||
"manage": "Administrer",
|
||
"map": "Kart",
|
||
"memo": "Memo",
|
||
"memos": "Memoer",
|
||
"more": "Mer",
|
||
"name": "Navn",
|
||
"nickname": "Kallenavn",
|
||
"open": "Åpne",
|
||
"or": "eller",
|
||
"password": "Passord",
|
||
"pin": "Fest",
|
||
"profile": "Profil",
|
||
"referenced-by": "Referert til av",
|
||
"referencing": "Refererer til",
|
||
"relations": "Relasjon",
|
||
"resources": "Ressurser",
|
||
"restore": "Gjenopprett",
|
||
"role": "Rolle",
|
||
"save": "Lagre",
|
||
"search": "Søk",
|
||
"settings": "Innstillinger",
|
||
"share": "Del",
|
||
"sign-in": "Logg inn",
|
||
"sign-out": "Logg ut",
|
||
"sign-up": "Registrer deg",
|
||
"statistics": "Statistikk",
|
||
"tags": "Tagger",
|
||
"title": "Tittel",
|
||
"today": "I dag",
|
||
"tree-mode": "Tre-modus",
|
||
"type": "Type",
|
||
"unpin": "Fjern festet",
|
||
"update": "Oppdater",
|
||
"user": "Bruker",
|
||
"username": "Brukernavn",
|
||
"version": "Versjon",
|
||
"visibility": "Synlighet",
|
||
"views": "Visninger",
|
||
"yourself": "Deg selv",
|
||
"empty-placeholder": "Tømme",
|
||
"unlink": "Fjern tilknytningen",
|
||
"actions": "Handlinger",
|
||
"collapse-panel": "Skjul panel",
|
||
"expand-panel": "Utvid panel",
|
||
"month-navigation": "Månedsnavigasjon",
|
||
"next-month": "Neste måned",
|
||
"previous-month": "Forrige måned",
|
||
"resize-panel": "Endre størrelse på panel",
|
||
"resize-sidebar": "Endre størrelse på sidefelt",
|
||
"sign-in-to-memos": "Logg på Memos",
|
||
"open-navigation": "Åpne navigasjon",
|
||
"navigation": "Navigasjon",
|
||
"primary-navigation": "Hoved",
|
||
"download": "Last ned",
|
||
"download-name": "Last ned {{name}}",
|
||
"open-name": "Åpne {{name}}",
|
||
"preview-name": "Forhåndsvis {{name}}",
|
||
"no-content": "Ikke noe innhold",
|
||
"previous": "Forrige",
|
||
"next": "Neste",
|
||
"retry": "Prøv igjen",
|
||
"docs": "Dokumentasjon",
|
||
"calendar-for-month": "Kalender for {{month}}",
|
||
"date-at-time": "{{date}} kl. {{time}}",
|
||
"selected-location": "Valgt plassering",
|
||
"choose-location": "Velg en plassering",
|
||
"unknown-error": "Ukjent feil",
|
||
"error-occurred": "Det oppstod en feil"
|
||
},
|
||
"locale-picker": {
|
||
"no-language-feedback": "Finner du ikke språket? Send tilbakemelding"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"suggestions": "Forslag",
|
||
"add-your-comment-here": "Legg til din kommentar her...",
|
||
"any-thoughts": "Noen tanker...",
|
||
"exit-focus-mode": "Avslutt fokusmodus",
|
||
"focus-mode": "Fokusmodus",
|
||
"markdown-mode": "Markdown-modus",
|
||
"insert-menu": {
|
||
"add-location": "Legg til plassering",
|
||
"link-memo": "Koblingsnotat",
|
||
"retry-image-upload": "Prøv på nytt",
|
||
"add-attachment": "Legg til vedlegg",
|
||
"image-upload-failed": "Noen bilder kunne ikke lastes opp. Prøv på nytt eller behold de opplastede filene som vedlegg.",
|
||
"image-upload-stopped": "Bildeopplasting stoppet {{completed}}/{{total}}",
|
||
"insert-image": "Sett inn bilde",
|
||
"drawing": "Tegning",
|
||
"keep-as-attachments": "Behold som vedlegg",
|
||
"uploading-inline-image": "Laster opp til innhold",
|
||
"uploading-images": "Laster opp bilder {{completed}}/{{total}}"
|
||
},
|
||
"drawing": {
|
||
"new-title": "Ny tegning",
|
||
"edit": "Rediger tegning",
|
||
"tools": "Verktøy",
|
||
"tool-select": "Velg",
|
||
"tool-pen": "Penn",
|
||
"tool-eraser": "Viskelær",
|
||
"tool-rectangle": "Rektangel",
|
||
"tool-ellipse": "Ellipse",
|
||
"tool-arrow": "Pil",
|
||
"tool-text": "Tekst",
|
||
"style": "Farge og tykkelse",
|
||
"color": "Farge",
|
||
"width": "Tykkelse",
|
||
"width-thin": "Tynn",
|
||
"width-medium": "Middels",
|
||
"width-thick": "Tykk",
|
||
"color-ink": "Blekk",
|
||
"color-gray": "Grå",
|
||
"color-red": "Rød",
|
||
"color-orange": "Oransje",
|
||
"color-green": "Grønn",
|
||
"color-teal": "Blågrønn",
|
||
"color-blue": "Blå",
|
||
"color-violet": "Fiolett",
|
||
"undo": "Angre",
|
||
"redo": "Gjør om",
|
||
"zoom-to-fit": "Tilpass til vinduet",
|
||
"done": "Ferdig",
|
||
"discard-title": "Forkaste denne tegningen?",
|
||
"discard-description": "Den er ikke lagt til i memoen ennå.",
|
||
"discard-edit-title": "Forkaste endringene?",
|
||
"discard-edit-description": "Tegningen forblir slik den var før du åpnet den.",
|
||
"keep-drawing": "Fortsett å tegne",
|
||
"discard": "Forkast",
|
||
"open-failed": "Kunne ikke åpne tegningen. Prøv på nytt.",
|
||
"export-failed": "Kunne ikke lagre tegningen. Prøv på nytt.",
|
||
"image-failed": "Kunne ikke legge bildet til i tegningen.",
|
||
"saved-without-drawing": "Memoen er lagret, men tegningen er ikke det. Lagre på nytt for å prøve igjen."
|
||
},
|
||
"no-changes-detected": "Ingen endringer oppdaget",
|
||
"save": "Lagre",
|
||
"audio-recorder": {
|
||
"attachment-label": "Lydopptak",
|
||
"attachment-label-with-time": "Lydopptak {{time}}",
|
||
"error-description": "Prøv igjen etter å ha sjekket mikrofontilgangen for dette nettstedet.",
|
||
"pause-recording": "Sett lydopptak på pause",
|
||
"play-recording": "Spill av lydopptak",
|
||
"recording": "Opptak av lyd",
|
||
"requesting-permission": "Ber om mikrofontilgang",
|
||
"stop": "Stopp opptaket",
|
||
"trigger": "Ta opp lyd",
|
||
"transcribe": "Transkribere",
|
||
"transcribe-empty": "Ingen tale oppdaget",
|
||
"transcribe-error": "Kunne ikke transkribere lyd",
|
||
"transcribe-success": "Transkripsjon lagt til",
|
||
"transcribing": "Transkriberer..."
|
||
},
|
||
"format": {
|
||
"code-block": "Kodeblokk",
|
||
"link": "Link",
|
||
"paragraph": "Avsnitt",
|
||
"heading-1": "Overskrift 1",
|
||
"heading-2": "Overskrift 2",
|
||
"heading-3": "Overskrift 3",
|
||
"heading-4": "Overskrift 4",
|
||
"bold": "Fet",
|
||
"italic": "Kursiv",
|
||
"strikethrough": "Gjennomstreking",
|
||
"bullet-list": "Punkttegn liste",
|
||
"ordered-list": "Nummerert liste",
|
||
"task-list": "Gjøremålsliste"
|
||
},
|
||
"comment": "Kommentar",
|
||
"footnotes": "Fotnoter",
|
||
"back-to-reference": "Tilbake til referansen",
|
||
"new-memo": "Nytt notat",
|
||
"saved": "Lagret",
|
||
"validation": {
|
||
"cannot-save": "Kan ikke lagre",
|
||
"content-required": "Innhold, vedlegg eller fil kreves",
|
||
"finish-audio-recording": "Fullfør lydopptak før lagring",
|
||
"loading-content": "Laster inn notatinnhold",
|
||
"resolve-image-uploads": "Løs bildeopplastinger før lagring",
|
||
"save-in-progress": "Lagring pågår",
|
||
"unsupported-attachment-image-url": "Ustøttet vedleggsbilde-URL: {{url}}",
|
||
"wait-for-upload": "Vent til opplastingen er fullført"
|
||
},
|
||
"blocks": {
|
||
"task": "Gjøremål",
|
||
"quote": "Sitat",
|
||
"callout": "Fremhevet boks",
|
||
"callout-note": "Merknad",
|
||
"callout-tip": "Tips",
|
||
"callout-important": "Viktig",
|
||
"callout-warning": "Advarsel",
|
||
"callout-caution": "Forsiktig",
|
||
"collapsible-section": "Sammenleggbar seksjon",
|
||
"table": "Tabell",
|
||
"divider": "Skillelinje",
|
||
"no-results": "Ingen resultater",
|
||
"commands": "Kommandoer",
|
||
"loading": "Laster inn…",
|
||
"duplicate": "Dupliser",
|
||
"inline-code": "Kode",
|
||
"link-placeholder": "Lim inn eller skriv en link…",
|
||
"remove-link": "Fjern link",
|
||
"open-link": "Åpne link",
|
||
"copy-link": "Kopier link",
|
||
"edit-link": "Rediger link",
|
||
"emoji": "Emoji",
|
||
"block-menu": "Åpne blokkmeny",
|
||
"list-hint": "Liste",
|
||
"plain-text": "tekst",
|
||
"add-row-above": "Legg til rad over",
|
||
"add-row-below": "Legg til rad under",
|
||
"add-column-left": "Legg til kolonne til venstre",
|
||
"add-column-right": "Legg til kolonne til høyre",
|
||
"delete-row": "Slett rad",
|
||
"delete-column": "Slett kolonne",
|
||
"align": "Justering",
|
||
"align-left": "Venstre",
|
||
"align-center": "Midtstilt",
|
||
"align-right": "Høyre",
|
||
"image-align-left": "Venstrejuster",
|
||
"image-align-center": "Midtstill",
|
||
"image-align-right": "Høyrejuster",
|
||
"text-style": "Tekststil",
|
||
"image": "Bilde",
|
||
"reset-image-size": "Tilbakestill størrelse",
|
||
"alt-text": "Alternativ tekst",
|
||
"alt-text-placeholder": "Beskriv bildet…",
|
||
"image-unavailable": "Bildet er ikke tilgjengelig",
|
||
"resize-image": "Endre bildestørrelse"
|
||
},
|
||
"attachments": {
|
||
"move-up": "Flytt vedlegg opp",
|
||
"move-down": "Flytt vedlegg ned",
|
||
"remove": "Fjern vedlegg"
|
||
},
|
||
"remove-relation": "Fjern kobling",
|
||
"remove-location": "Fjern plassering",
|
||
"recording-unsupported": "Lydopptak støttes ikke i denne nettleseren.",
|
||
"microphone-denied": "Tilgang til mikrofonen ble avslått.",
|
||
"recording-failed": "Kunne ikke starte lydopptaket."
|
||
},
|
||
"inbox": {
|
||
"failed-to-load": "Kunne ikke laste innbokselement",
|
||
"no-archived": "Ingen arkiverte varsler",
|
||
"no-unread": "Ingen uleste varsler",
|
||
"unread": "Ulest",
|
||
"space-invitation": "inviterte deg til å bli med i et rom",
|
||
"space-invitation-accepted": "Du ble med i dette rommet.",
|
||
"space-invitation-open": "Åpent rom",
|
||
"commented-on-memo": "kommenterte notatet ditt",
|
||
"mentioned-in-comment": "nevnte deg i en kommentar",
|
||
"mentioned-in-memo": "nevnte deg i et notat",
|
||
"original": "Original:",
|
||
"memo-label": "Notat:",
|
||
"comment-heading": "Kommentar",
|
||
"memo-heading": "Notat",
|
||
"empty-memo": "Tomt notat",
|
||
"empty-comment": "Tom kommentar"
|
||
},
|
||
"live-update": {
|
||
"connected": "Liveoppdateringer aktive",
|
||
"connecting": "Kobler til live-oppdateringer ...",
|
||
"disconnected": "Liveoppdateringer er ikke tilgjengelige"
|
||
},
|
||
"memo": {
|
||
"no-memos-yet": "Ingen notater ennå",
|
||
"no-matching-memos": "Ingen samsvarende notater",
|
||
"clear-filters": "Tøm filtre",
|
||
"pinned": "Festet",
|
||
"click-to-show-sensitive-content": "Klikk for å vise NSFW-innhold",
|
||
"comment": {
|
||
"self": "Kommentarer",
|
||
"write-a-comment": "Skriv en kommentar",
|
||
"view-all-count_one": "Vis {{count}} kommentar",
|
||
"view-all-count_other": "Vis alle {{count}} kommentarer"
|
||
},
|
||
"copy-content": "Kopier innhold",
|
||
"copy-link": "Kopier link",
|
||
"count-memos-in-date": "{{count}} {{memos}} på {{date}}",
|
||
"delete-confirm": "Er du sikker på at du vil slette denne memoen? DENNE HANDLINGEN KAN IKKE ANGRES",
|
||
"delete-confirm-description": "Denne handlingen kan ikke angres. Vedlegg, lenker og referanser vil også bli fjernet.",
|
||
"direction": "Retning",
|
||
"filters": {
|
||
"has-attachments": "har vedlegg",
|
||
"has-code": "harKode",
|
||
"has-image": "har bilde",
|
||
"has-link": "harLink",
|
||
"has-location": "har posisjon",
|
||
"has-task-list": "harGjøremålsListe",
|
||
"remove": "Fjern filter"
|
||
},
|
||
"compact-mode": "Kompakt modus",
|
||
"link-preview": "Forhåndsvisning av lenke",
|
||
"load-more": "Last inn mer",
|
||
"order-by": "Sorter etter",
|
||
"share": {
|
||
"active-links": "Aktive delingslenker",
|
||
"copy": "Kopier lenken",
|
||
"create-failed": "Kunne ikke opprette delelink",
|
||
"create-link": "Opprett ny lenke",
|
||
"creating": "Oppretter …",
|
||
"expiry-1-day": "1 dag",
|
||
"expiry-30-days": "30 dager",
|
||
"expiry-7-days": "7 dager",
|
||
"expiry-never": "Aldri",
|
||
"expires-on": "Utløper {{date}}",
|
||
"never-expires": "Utløper aldri",
|
||
"no-links": "Ingen delingslenker ennå. Lag en nedenfor.",
|
||
"open-panel": "Administrer delingslenker",
|
||
"revoke": "Oppheve",
|
||
"revoke-failed": "Kunne ikke tilbakekalle koblingen",
|
||
"revoked": "Delingslenken er opphevet",
|
||
"title": "Del dette notatet",
|
||
"image-description": "Forhåndsvisning gjengitt med gjeldende enhetsbredde ({{width}}px).",
|
||
"image-download": "Last ned PNG",
|
||
"image-download-failed": "Kunne ikke eksportere bildet",
|
||
"image-downloaded": "Bildet er lagret",
|
||
"image-share": "Del bildet",
|
||
"image-share-failed": "Kunne ikke dele bildet",
|
||
"image-title": "Del som bilde",
|
||
"open-image": "Del som bilde"
|
||
},
|
||
"show-less": "Vis mindre",
|
||
"show-more": "Vis mer",
|
||
"visibility": {
|
||
"private": "Privat",
|
||
"protected": "Beskyttet",
|
||
"public": "Offentlig",
|
||
"private-description": "Bare synlig for deg",
|
||
"protected-description": "Synlig for påloggede brukere",
|
||
"public-description": "Synlig for alle",
|
||
"space": "Medlemmer",
|
||
"space-description": "Alle i {{space}}"
|
||
},
|
||
"count-memos-updated-in-date": "{{count}} {{memos}} oppdatert på {{date}}",
|
||
"newest-first": "Nyeste først",
|
||
"oldest-first": "Eldste først",
|
||
"task-actions": {
|
||
"check-all": "Sjekk alle oppgaver",
|
||
"uncheck-all": "Fjern merket for alle oppgaver",
|
||
"updated": "Oppgaver oppdatert"
|
||
},
|
||
"new-badge": "Ny",
|
||
"parent-loading": "Laster inn originalt notat…",
|
||
"parent-load-error": "Kunne ikke laste inn det originale notatet.",
|
||
"parent-unavailable": "Originalt notat er ikke tilgjengelig",
|
||
"parent-unavailable-description": "Det kan ha blitt slettet, eller du har kanskje ikke lenger tilgang.",
|
||
"moved": "Notat flyttet",
|
||
"back-to": "Tilbake til {{source}}",
|
||
"connections": "Tilkoblinger",
|
||
"grid-compact-hint": "Rutenettoppsett bruker alltid kompakte kort.",
|
||
"layout": "Oppsett",
|
||
"layout-auto": "Auto",
|
||
"layout-auto-description": "Så mange kolonner som får plass på skjermen",
|
||
"layout-columns": "{{n}} kolonner",
|
||
"layout-columns-description": "Opptil {{n}} kolonner når bredden tillater det",
|
||
"layout-list": "Liste",
|
||
"layout-list-description": "En enkelt kolonne med lesebredde",
|
||
"on-this-memo": "På dette notatet",
|
||
"parent-memo": "Overordnet notat",
|
||
"view-options": "Visningsalternativer"
|
||
},
|
||
"message": {
|
||
"archived-successfully": "Arkivering vellykket",
|
||
"copied": "Kopiert",
|
||
"deleted-successfully": "Sletting vellykket",
|
||
"description-is-required": "Beskrivelse kreves",
|
||
"fill-all": "Vennligst fyll ut alle feltene.",
|
||
"fill-all-required-fields": "Vennligst fyll ut alle obligatoriske felter",
|
||
"new-password-not-match": "Nye passord samsvarer ikke.",
|
||
"no-data": "Ingen data funnet.",
|
||
"password-changed": "Passord endret",
|
||
"restored-successfully": "Gjenoppretting vellykket",
|
||
"succeed-copy-content": "Innhold kopiert vellykket.",
|
||
"succeed-copy-link": "Link kopiert.",
|
||
"update-succeed": "Oppdatering vellykket",
|
||
"not-signed-in": "Du er ikke logget inn.",
|
||
"invalid-datetime": "Ugyldig dato og klokkeslett. Bruk formatet 2023-12-31 23:59:59."
|
||
},
|
||
"reference": {
|
||
"no-memos-found": "Ingen memoer funnet",
|
||
"search-placeholder": "Søk etter innhold"
|
||
},
|
||
"resource": {
|
||
"delete-all-unused": "Slett alle ubrukte",
|
||
"delete-all-unused-confirm": "Er du sikker på at du vil slette alle ubrukte ressurser? DENNE HANDLINGEN KAN IKKE ANGRES",
|
||
"delete-all-unused-error": "Kunne ikke slette ubrukte ressurser",
|
||
"delete-all-unused-success": "Ressurser slettet vellykket",
|
||
"fetching-data": "Henter data…"
|
||
},
|
||
"router": {
|
||
"back-to-top": "Tilbake til toppen"
|
||
},
|
||
"setting": {
|
||
"access-token": {
|
||
"access-token-copied-to-clipboard": "Access token kopiert til utklippstavlen",
|
||
"access-token-deleted": "Access token `{{description}}` slettet",
|
||
"access-token-deletion": "Er du sikker på at du vil slette access token {{description}}? DENNE HANDLINGEN KAN IKKE ANGRES.",
|
||
"access-token-deletion-description": "Denne handlingen kan ikke angres. Du må oppdatere alle tjenester som bruker denne tokenen til å bruke en ny token.",
|
||
"create-dialog": {
|
||
"access-token-created": "Access token `{{description}}` opprettet",
|
||
"create-access-token": "Opprett access token",
|
||
"description": "Beskrivelse",
|
||
"duration-1m": "1 måned",
|
||
"duration-never": "Aldri",
|
||
"expiration": "Utløpsdato",
|
||
"some-description": "En beskrivelse...",
|
||
"duration-90d": "90 dager"
|
||
},
|
||
"description": "Liste over alle access tokens for din konto.",
|
||
"title": "Access tokens",
|
||
"token": "Token",
|
||
"expires": "Utløper",
|
||
"label": "Access tokens",
|
||
"create-first": "Opprett ditt første token",
|
||
"about-description": "Et personlig tilgangstoken (PAT) er en hemmelig nøkkel som autentiserer API forespørsler som kontoen din. Enhver app eller et skript som inneholder en – en MCP-server, et CLI, en mobilklient – kan gjøre alt du kan gjøre i Memos, inntil tokenet utløper eller du sletter det. Send det som en Bearer-legitimasjon i Authorization-headeren:",
|
||
"empty-description": "Et token lar et skript eller en app kalle API som deg. Det vises én gang ved opprettelse, og er deretter oppført her slik at du kan tilbakekalle det.",
|
||
"empty-title": "Ingen tilgangstokener ennå",
|
||
"guideline-shown-once": "Et token vises bare én gang, rett etter at du har opprettet det (det kopieres til utklippstavlen). Oppbevar det et trygt sted, som en passordbehandler.",
|
||
"guideline-one-per-app": "Opprett et separat token for hver app eller et skript, slik at du kan tilbakekalle ett uten å ødelegge de andre.",
|
||
"guideline-expiration": "Foretrekk tokener som utløper. Tokener med lang levetid er en større risiko hvis de lekker.",
|
||
"guideline-review": "Sjekk tidspunktet for siste bruk fra tid til annen, og slett tokener du ikke lenger kjenner igjen eller trenger.",
|
||
"how-to-use": "Slik bruker du et token",
|
||
"last-used": "Sist brukt",
|
||
"never-used": "Aldri brukt",
|
||
"no-expiration": "Ingen utløpsdato",
|
||
"web-clipper-title": "Bruk et token med Memos Web Clipper"
|
||
},
|
||
"account": {
|
||
"change-password": "Endre passord",
|
||
"email-note": "Valgfritt",
|
||
"nickname-note": "Vises i banneret",
|
||
"title": "Kontoinformasjon",
|
||
"update-information": "Oppdater informasjon",
|
||
"username-note": "Brukes til innlogging",
|
||
"danger-area": "Fareområde",
|
||
"danger-area-description": "Her bor irreversible kontohandlinger. Gjennomgå dem nøye før du fortsetter.",
|
||
"delete-account": "Slett konto",
|
||
"delete-account-description": "Fjern denne kontoen og all tilknyttet tilgang fra denne forekomsten permanent. Denne handlingen kan ikke angres.",
|
||
"attachment-storage": "Nåværende lagring av objekter",
|
||
"usage-description": "Limits set by the admin of this instance. Comments and archived memos count as memos.",
|
||
"usage-file-size": "Largest file",
|
||
"usage-memos": "Memos",
|
||
"usage-of": "{{usage}} of {{limit}}",
|
||
"usage-storage": "Storage",
|
||
"usage-title": "Usage limits",
|
||
"storage-usage-error": "Vedleggslagringen din er ikke tilgjengelig.",
|
||
"email-in-use": "Denne e-postadressen brukes allerede av en annen konto.",
|
||
"avatar-too-large": "Velg et bilde på maks 2 MB.",
|
||
"avatar-unreadable": "Bildet kan ikke leses. Prøv en annen fil."
|
||
},
|
||
"instance": {
|
||
"disallow-change-nickname": "Ikke tillat endring av kallenavn",
|
||
"disallow-change-username": "Ikke tillat endring av brukernavn",
|
||
"disallow-password-auth": "Ikke tillat autentisering med passord",
|
||
"disallow-user-registration": "Ikke tillat registrering av brukere",
|
||
"monday": "Mandag",
|
||
"saturday": "Lørdag",
|
||
"sunday": "Søndag",
|
||
"week-start-day": "Ukestart",
|
||
"access-description": "Kontroller registrering, autentisering, profilredigering og kalenderstandarder for denne forekomsten.",
|
||
"access-title": "Tilgang og retningslinjer",
|
||
"disallow-change-nickname-description": "Hindre brukere fra å endre visningsnavnet sitt.",
|
||
"disallow-change-username-description": "Hindre brukere fra å endre påloggingsbrukernavn.",
|
||
"disallow-password-auth-description": "Krev at brukere logger på via en identitetsleverandør i stedet for passordpålogging.",
|
||
"disallow-user-registration-description": "Hindre nye brukere fra å opprette kontoer fra registreringssiden.",
|
||
"week-start-day-description": "Styrer den første dagen som vises i kalenderstil.",
|
||
"allow-public-access-description": "Tillat avloggede besøkende å bla gjennom offentlige notater. Delte notatlenker forblir tilgjengelige når dette er deaktivert.",
|
||
"allow-public-access": "Tillat offentlig tilgang"
|
||
},
|
||
"member": {
|
||
"admin": "Administrator",
|
||
"archive-member": "Arkiver medlem",
|
||
"archive-success": "{{username}} arkivert vellykket",
|
||
"archive-warning": "Er du sikker på at du vil arkivere {{username}}?",
|
||
"archive-warning-description": "Arkivering deaktiverer kontoen. Du kan gjenopprette eller slette den senere.",
|
||
"delete-member": "Slett medlem",
|
||
"delete-success": "{{username}} slettet vellykket",
|
||
"delete-warning": "Er du sikker på at du vil slette {{username}}? DENNE HANDLINGEN KAN IKKE ANGRES",
|
||
"delete-warning-description": "DENNE HANDLINGEN KAN IKKE ANGRES",
|
||
"label": "Medlem",
|
||
"list-title": "Medlemsliste",
|
||
"restore-success": "{{username}} gjenopprettet vellykket",
|
||
"user": "Bruker",
|
||
"no-members-found": "Ingen medlemmer funnet",
|
||
"active": "Aktiv",
|
||
"archived": "Arkivert",
|
||
"member-column": "Medlem",
|
||
"summary-column": "Sammendrag",
|
||
"export-memos": "Eksporter notater",
|
||
"username-password-required": "Brukernavn og passord kan ikke være tomme",
|
||
"create-success": "Bruker opprettet",
|
||
"update-success": "Bruker oppdatert"
|
||
},
|
||
"memo": {
|
||
"label": "Memo",
|
||
"reactions": "Reaksjoner",
|
||
"reactions-required": "Reaksjonslisten må ikke være tom",
|
||
"add-reaction": "Legg til reaksjon",
|
||
"configured-reactions": "Konfigurerte reaksjoner",
|
||
"reaction-placeholder": "f.eks. 👍",
|
||
"reactions-description": "Definer reaksjonsalternativene brukere kan bruke på notater.",
|
||
"remove-reaction": "Fjern reaksjonen"
|
||
},
|
||
"my-account": {
|
||
"label": "Min konto"
|
||
},
|
||
"preference": {
|
||
"appearance-description": "Velg hvordan appen ser ut og hvilket språk den bruker for kontoen din.",
|
||
"appearance-title": "Utseende",
|
||
"default-memo-visibility": "Standard synlighet for memoer",
|
||
"default-memo-visibility-description": "Synlighet brukt på nyopprettede notater med mindre de endres i redigeringsprogrammet.",
|
||
"device-description": "Lese- og redigeringsvalg som bare lagres i denne nettleseren. De lagres ikke på kontoen din.",
|
||
"device-title": "Denne enheten",
|
||
"double-click-edit": "Dobbeltklikk for å redigere",
|
||
"double-click-edit-description": "Åpne dine egne notater i redigeringsverktøyet ved å dobbeltklikke på dem.",
|
||
"label": "Innstillinger",
|
||
"language-description": "Oppdaterer grensesnittspråket umiddelbart og lagrer det på kontoen din.",
|
||
"link-preview-description": "Vis et forhåndsvisningskort under rene lenker overalt der notater vises.",
|
||
"memo-defaults-description": "Angi standardinnstillingene som brukes når du skriver nye notater.",
|
||
"memo-defaults-title": "Memo standarder",
|
||
"save-media-metadata": "Lagre mediemetadata",
|
||
"save-media-metadata-description": "Lagre tilgjengelig kamera, opptakstidspunkt, sted, bildedimensjoner og grunnleggende videodetaljer for fremtidige opplastinger. Alle som kan se vedlegget kan motta disse metadataene. Eksisterende vedlegg endres ikke.",
|
||
"theme-description": "Bruker det valgte temaet umiddelbart på denne enheten.",
|
||
"theme": "Tema",
|
||
"uploads-privacy-description": "Kontroller personvernsensitiv informasjon som sendes inn med opplastede medier.",
|
||
"uploads-privacy-title": "Opplastinger og personvern",
|
||
"theme-system": "Følg systemet",
|
||
"theme-system-short": "System",
|
||
"theme-light": "Lyst",
|
||
"theme-dark": "Mørkt",
|
||
"theme-paper": "Papir"
|
||
},
|
||
"editor": {
|
||
"label": "Redigering",
|
||
"markdown-mode-description": "Skriv og rediger notater som Markdown-tekst i stedet for formatert tekst."
|
||
},
|
||
"memo-view": {
|
||
"create": "Opprett visning",
|
||
"delete-confirm": "Er du sikker på at du vil slette visningen `{{title}}`?",
|
||
"delete-success": "Visning `{{title}}` slettet vellykket",
|
||
"change-icon": "Endre visningsikon",
|
||
"page-description": "Lag gjenbrukbare visninger med felt, operatorer, tidshjelpere og taggsamsvar. Bruk eksemplene som utgangspunkt, og valider før du lagrer.",
|
||
"edit": "Rediger visning",
|
||
"form-description": "Gi visningen et navn og definer notatfilteruttrykket den skal bruke.",
|
||
"title-placeholder": "Festet, Nylige notater, Jobb",
|
||
"filter-help": "Kombiner uttrykk med {{and}}, {{or}} og {{not}}. Tidsfelt er tidsstempler — bruk {{now}}, {{duration}}, {{timestamp}} og aksessorer som {{year}}. Tagger støtter {{sets}}, og {{size}} måler lengde.",
|
||
"validate": "Valider",
|
||
"all": "Alle visninger",
|
||
"loading": "Laster inn visninger …",
|
||
"load-failed": "Kunne ikke laste inn visninger.",
|
||
"empty-title": "Ingen visninger ennå",
|
||
"empty-description": "Lagre et filter for raskt å komme tilbake til notatene du trenger.",
|
||
"examples-title": "Eksempler på uttrykk",
|
||
"fields-title": "Støttede felt",
|
||
"title-filter-required": "Tittel og filter kan ikke være tomme",
|
||
"filter-valid": "Filteruttrykket ser gyldig ut",
|
||
"create-success": "Visning opprettet",
|
||
"update-success": "Visning oppdatert",
|
||
"examples": {
|
||
"pinned": {
|
||
"title": "Festet",
|
||
"description": "Bare festede notater."
|
||
},
|
||
"recent": {
|
||
"title": "Nylige notater",
|
||
"description": "Notater opprettet den siste timen."
|
||
},
|
||
"public": {
|
||
"title": "Offentlige notater",
|
||
"description": "Bare offentlige notater."
|
||
},
|
||
"project-tags": {
|
||
"title": "Prosjekttagger",
|
||
"description": "Samsvar med én eller flere eksakte tagger."
|
||
},
|
||
"untagged": {
|
||
"title": "Uten tagger",
|
||
"description": "Notater uten noen tagger."
|
||
},
|
||
"archive-tree": {
|
||
"title": "Arkivtre",
|
||
"description": "Samsvar med hierarkiske tagger etter prefiks."
|
||
},
|
||
"unassigned": {
|
||
"title": "Ikke tilordnet",
|
||
"description": "Notater som ikke ligger i noe rom."
|
||
},
|
||
"one-space": {
|
||
"title": "I ett rom",
|
||
"description": "Notater som ligger i et rom. Bruk rom-ID-en fra URL-en eller innstillingene."
|
||
},
|
||
"open-tasks": {
|
||
"title": "Åpne gjøremål",
|
||
"description": "Notater med uferdige gjøremål."
|
||
},
|
||
"links-or-code": {
|
||
"title": "Lenker eller kode",
|
||
"description": "Notater som inneholder lenker eller kodeblokker."
|
||
},
|
||
"no-location": {
|
||
"title": "Uten plassering",
|
||
"description": "Notater uten tilknyttet plassering."
|
||
},
|
||
"with-attachments": {
|
||
"title": "Med vedlegg",
|
||
"description": "Notater med minst én vedlagt fil."
|
||
},
|
||
"photos": {
|
||
"title": "Bilder",
|
||
"description": "Notater som viser et bilde, i innholdet eller som vedlagt fil."
|
||
},
|
||
"content-search": {
|
||
"title": "Innholdssøk",
|
||
"description": "Søk etter tekst i notatinnholdet."
|
||
},
|
||
"starts-with": {
|
||
"title": "Begynner med",
|
||
"description": "Notater der innholdet begynner med en tekst (også endsWith)."
|
||
},
|
||
"regex": {
|
||
"title": "Regex-samsvar",
|
||
"description": "Samsvar innhold med et regulært uttrykk."
|
||
},
|
||
"all-tags-complete": {
|
||
"title": "Alle tagger fullført",
|
||
"description": "Hver tagg slutter på -done (bare notater med tagger)."
|
||
},
|
||
"one-project-tag": {
|
||
"title": "Én prosjekttagg",
|
||
"description": "Nøyaktig én tagg oppfyller betingelsen."
|
||
},
|
||
"any-tags": {
|
||
"title": "Noen av disse taggene",
|
||
"description": "Taggene overlapper med det gitte settet."
|
||
},
|
||
"exact-tags": {
|
||
"title": "Nøyaktig disse taggene",
|
||
"description": "Tagget med nøyaktig dette settet, ingenting mer."
|
||
},
|
||
"year-2024": {
|
||
"title": "Notater fra 2024",
|
||
"description": "Filtrer etter kalenderår."
|
||
},
|
||
"weekend": {
|
||
"title": "Helgenotater",
|
||
"description": "Opprettet på en søndag eller lørdag (0 = søndag)."
|
||
},
|
||
"long": {
|
||
"title": "Lange notater",
|
||
"description": "Notater lengre enn 280 tegn."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"configuration": {
|
||
"label": "Konfigurasjon",
|
||
"description": "Ressurser som er satt av konfigurasjonsfiler. Rediger en fil og bruk den for å endre dem; resten av instansen kan fortsatt redigeres her.",
|
||
"managed-by": "Styrt av konfigurasjon",
|
||
"managed-tooltip": "Satt i {{source}}. Rediger filen og bruk den for å endre dette.",
|
||
"resource": "Ressurs",
|
||
"source": "Fil",
|
||
"managed-fields": "Styrte felt",
|
||
"whole-resource": "Alle felt",
|
||
"ignored-fields": "Kan redigeres her",
|
||
"serial": "Serienummer",
|
||
"last-apply": "Sist brukt",
|
||
"applied-by": "Brukt av",
|
||
"nothing-managed": "Ingen konfigurasjon er brukt. Alt stilles inn her."
|
||
},
|
||
"sso": {
|
||
"authorization-endpoint": "Autorisasjon endepunkt",
|
||
"client-id": "Klient-ID",
|
||
"client-secret": "Klienthemmelighet",
|
||
"confirm-delete": "Er du sikker på at du vil slette SSO-konfigurasjonen \"{{name}}\"? DENNE HANDLINGEN KAN IKKE ANGRES",
|
||
"create-sso": "Opprett SSO",
|
||
"display-name": "Visningsnavn",
|
||
"identifier": "Identifikator",
|
||
"identifier-filter": "Identifikatorfilter",
|
||
"label": "SSO",
|
||
"no-sso-found": "Ingen SSO funnet.",
|
||
"redirect-url": "Omdirigerings-URL",
|
||
"scopes": "Scopes",
|
||
"sso-created": "SSO {{name}} opprettet",
|
||
"sso-list": "SSO-liste",
|
||
"sso-updated": "SSO {{name}} oppdatert",
|
||
"template": "Mal",
|
||
"token-endpoint": "Token endepunkt",
|
||
"update-sso": "Oppdater SSO",
|
||
"user-endpoint": "Brukerendepunkt",
|
||
"account": "Konto",
|
||
"accounts-description": "Se gjennom hver identitetsleverandør, se gjeldende koblingsstatus, og koble til eller koble eksterne identiteter fra denne kontoen.",
|
||
"accounts-title": "SSO-kontoer",
|
||
"avatar-url": "Avatar URL",
|
||
"basic-settings": "Grunnleggende innstillinger",
|
||
"basic-settings-description": "Angi leverandørens identitet, visningsnavn og valgfrie identifikatorregler før du fyller ut OAuth-detaljene.",
|
||
"client-secret-optional-description": "La stå tomt for å beholde den eksisterende klienthemmeligheten uendret.",
|
||
"configuration": "Konfigurasjon",
|
||
"configuration-summary-description": "Vis det essensielle som hjelper til med å identifisere og revidere en leverandør uten å avsløre hele konfigurasjonen inline.",
|
||
"create-sso-description": "Opprett en ny identitetsleverandør for administratoradministrert enkel pålogging.",
|
||
"endpoints": "Endepunkter",
|
||
"extern-uid": "Ekstern ID",
|
||
"extern-uid-description": "Dette er identiteten på leverandørsiden som for øyeblikket er knyttet til kontoen din.",
|
||
"filter-disabled": "Funksjonshemmet",
|
||
"identifier-filter-description": "Valgfritt regulært uttrykk brukes til å tillate eller begrense hvilke eksterne identifikatorer som kan logge på.",
|
||
"field-mapping": "Skadekartlegging",
|
||
"field-mapping-description": "Kartlegg oppstrømsprofilfeltene som brukes til å identifisere brukeren og forhåndsutfylle profildata.",
|
||
"field-mapping-identifier-description": "Brukes som stabil ekstern identifikator når du logger på eller kobler til en konto.",
|
||
"linked": "Koblet",
|
||
"mapping": "Kartlegging",
|
||
"mapping-avatar-short": "avatar",
|
||
"mapping-display-name-short": "navn",
|
||
"mapping-email-short": "e-post",
|
||
"mapping-identifier-short": "id",
|
||
"mapping-none": "Ikke konfigurert",
|
||
"not-linked": "Ikke koblet",
|
||
"not-linked-description": "Ingen ekstern identitet er knyttet ennå. Du kan koble til denne leverandøren for å logge på med den senere.",
|
||
"oauth-configuration": "OAuth-konfigurasjon",
|
||
"oauth-configuration-description": "Fyll inn OAuth-klientlegitimasjonen og leverandørendepunktene som ble brukt under pålogging.",
|
||
"provider": "Leverandør",
|
||
"provider-id": "Leverandør-ID",
|
||
"provider-id-description": "Bare små bokstaver, tall og bindestreker. Denne verdien blir en del av leverandørressursnavnet.",
|
||
"provider-uid": "UID",
|
||
"redirect-url-description": "Registrer denne tilbakeringingen URL hos din identitetsleverandør slik at autorisasjonskodeflyten kan fullføres.",
|
||
"scope-count_one": "{{count}} omfang",
|
||
"scope-count_other": "{{count}} skoper",
|
||
"scopes-description": "Separate skoper med mellomrom. De fleste tilbydere trenger bare et lite sett som profil eller e-posttilgang.",
|
||
"template-description": "Start fra en forhåndsinnstilt leverandør, og juster deretter legitimasjonen og endepunktene for leietakeren din.",
|
||
"unlink-success": "Frakoblet {{name}}.",
|
||
"update-sso-description": "Se gjennom leverandørkonfigurasjonen, og lagre deretter feltene som skal endres.",
|
||
"invalid-config": "Konfigurasjonen av identitetsleverandøren er ugyldig.",
|
||
"provider-id-placeholder": "f.eks. github, okta-corp"
|
||
},
|
||
"storage": {
|
||
"accesskey": "Tilgangsnøkkel",
|
||
"bucket": "Bøtte",
|
||
"current-storage": "Nåværende lagring av objekter",
|
||
"endpoint": "Endepunkt",
|
||
"filepath-template": "Filbanemal",
|
||
"label": "Lagring",
|
||
"region": "Region",
|
||
"secretkey": "Hemmelig nøkkel",
|
||
"type-database": "Database",
|
||
"type-local": "Lokalt filsystem",
|
||
"accesskey-description": "Tilgangsnøkkel-ID for bøtten eller S3-kompatibel tjeneste.",
|
||
"badge-default": "Misligholde",
|
||
"badge-recommended": "Anbefalt",
|
||
"bucket-description": "Bøtte hvor nye festeobjekter skal lagres.",
|
||
"current-storage-description": "Velg hvor nye vedlegg skal lagres. Eksisterende vedlegg forblir på deres nåværende lagringsplassering.",
|
||
"database-description": "Lagre vedleggsblokker direkte i applikasjonsdatabasen.",
|
||
"database-note-backup": "Enkel å sikkerhetskopiere sammen med notater om små forekomster.",
|
||
"database-note-size": "Databasen kan vokse raskt med mange eller store vedlegg.",
|
||
"endpoint-description": "Tjenesteendepunkt, for eksempel en AWS S3, Cloudflare R2, MinIO eller annen kompatibel URL.",
|
||
"filepath-template-description": "Brukes av lokal og S3-lagring. Støtter {timestamp}, {uuid} og {filename}. Standard: assets/{timestamp}_{uuid}_{filename}.",
|
||
"local-description": "Lagre nye vedlegg på serverfilsystemet. Dette er standard for nye forekomster.",
|
||
"local-note-backup": "Vedvarende og sikkerhetskopier vedleggskatalogen, spesielt i Docker- eller containerdistribusjoner.",
|
||
"local-note-path": "Relative baner skrives under forekomstprofildatakatalogen.",
|
||
"region-description": "Region som kreves av leverandøren. For noen kompatible tjenester er en hvilken som helst leverandørgodkjent regionstreng nok.",
|
||
"s3-configuration": "S3-konfigurasjon",
|
||
"s3-configuration-description": "Konfigurer en S3-kompatibel bøtte for nye vedlegg.",
|
||
"s3-description": "Lagre nye vedlegg i en S3-kompatibel objektlagringstjeneste.",
|
||
"s3-note-config": "Krever et gyldig endepunkt, område, bøtte, legitimasjon, tillatelser og servernettverkstilgang.",
|
||
"s3-note-scale": "Best for store vedleggsbiblioteker, skyimplementeringer eller flere applikasjonsforekomster.",
|
||
"secretkey-description": "Hemmelig tilgangsnøkkel for bøtta eller S3-kompatibel tjeneste.",
|
||
"secretkey-preserve-description": "La stå tomt for å beholde den eksisterende hemmelige nøkkelen.",
|
||
"type-s3": "S3-kompatibel lagring",
|
||
"use-path-style": "Bruk bane-stil URLs",
|
||
"use-path-style-description": "Aktiver dette for leverandører som MinIO eller noen S3-kompatible tjenester som ikke støtter virtuelle vertsbaserte bøtter.",
|
||
"insecure-skip-tls-verify": "Hopp over TLS-verifisering",
|
||
"insecure-skip-tls-verify-description": "Deaktiver TLS-sertifikatverifisering for S3-endepunktet. Aktiver kun for klarerte endepunkter som bruker et selvsignert sertifikat. Dette fjerner beskyttelsen mot mellommann-angrep."
|
||
},
|
||
"system": {
|
||
"additional-script": "Ekstra kode",
|
||
"additional-script-placeholder": "Ekstra Javascript-kode",
|
||
"additional-style": "Ekstra styling",
|
||
"additional-style-placeholder": "Ekstra CSS-kode",
|
||
"customize-server": {
|
||
"description": "Beskrivelse",
|
||
"icon-url": "Ikon-URL",
|
||
"title": "Tilpass server",
|
||
"dialog-description": "Tilpass utseendet og innstillingene til instansen din."
|
||
},
|
||
"label": "System",
|
||
"server-name": "Servernavn",
|
||
"additional-script-description": "Injiser JavaScript på hver nettside. Bruk kun pålitelig kode.",
|
||
"additional-style-description": "Injiser CSS i nettappen for å justere presentasjonen for hele forekomsten.",
|
||
"basic-description": "Konfigurer den offentlige identiteten som vises av denne forekomsten.",
|
||
"custom-code-description": "Valgfrie forekomstomfattende CSS og JavaScript brukes på frontend.",
|
||
"custom-code-title": "Egendefinert kode"
|
||
},
|
||
"usage-limits": {
|
||
"add-entry": "Add entry",
|
||
"add-title": "Add entry",
|
||
"all-users": "All users",
|
||
"all-users-description": "Everyone not named above. This is the default.",
|
||
"applies-to": "Applies to",
|
||
"content-size": "Memo content (KiB)",
|
||
"content-size-column": "Memo content",
|
||
"content-size-description": "The UTF-8 size of one memo body, including Markdown.",
|
||
"default-hint": "Leave a field empty for no limit.",
|
||
"default-title": "Limits for all users",
|
||
"description": "Keep this instance fast and reliable by capping what each user can store. Each entry is a complete set of limits for the users it names.",
|
||
"edit-title": "Edit entry",
|
||
"entry-hint": "Leave a field empty for no limit. Fields start from the All users values.",
|
||
"file-size": "Largest file (MiB)",
|
||
"file-size-column": "Largest file",
|
||
"invalid": "Enter a whole number of memos, or a size in the indicated unit.",
|
||
"label": "Usage limits",
|
||
"memos": "Memos",
|
||
"memos-description": "Includes comments and archived memos.",
|
||
"move-down": "Move down",
|
||
"move-up": "Move up",
|
||
"never-applies": "Never applies",
|
||
"never-applies-description": "Every user named here is caught by an earlier entry.",
|
||
"order-note": "Entries are checked from top to bottom. The first entry that names a user is that user's limits; later entries are ignored for them. The last entry applies to everyone else.",
|
||
"position": "#",
|
||
"remove": "Remove",
|
||
"remove-description": "The users it names will use the next entry that names them, or the All users entry.",
|
||
"remove-title": "Remove this entry?",
|
||
"remove-user": "Remove {{name}}",
|
||
"removed": "Entry removed",
|
||
"row-actions": "Actions for entry {{name}}",
|
||
"saved": "Usage limits saved",
|
||
"select-user": "Add a user",
|
||
"storage": "Storage (MiB)",
|
||
"storage-column": "Storage",
|
||
"storage-description": "The total size of uploads. External links do not count.",
|
||
"title": "Usage limits",
|
||
"unlimited": "Unlimited",
|
||
"users": "Users",
|
||
"users-description": "The entry applies to each of these users.",
|
||
"users-required": "Name at least one user."
|
||
},
|
||
"webhook": {
|
||
"create-dialog": {
|
||
"an-easy-to-remember-name": "Et lett å huske navn",
|
||
"create-webhook": "Opprett webhook",
|
||
"create-webhook-success": "Webhook `{{name}}` opprettet",
|
||
"edit-webhook": "Rediger webhook",
|
||
"payload-url": "Payload-URL",
|
||
"title": "Tittel",
|
||
"url-example-post-receive": "https://eksempel.no/postreceive",
|
||
"signing-secret-configured": "Konfigurert",
|
||
"signing-secret-not-configured": "Ikke konfigurert",
|
||
"copy-secret": "Kopier signeringshemmelighet",
|
||
"generate-secret": "Generer",
|
||
"reveal-secret": "Avslør",
|
||
"signing-secret": "Signeringshemmelighet",
|
||
"signing-secret-auto-note": "En signeringshemmelighet genereres automatisk. Du kan avsløre den etter opprettelse.",
|
||
"signing-secret-created-note": "Webhook opprettet. Kopier signeringshemmeligheten nå – du kan også avsløre den senere fra Rediger."
|
||
},
|
||
"delete-dialog": {
|
||
"delete-webhook-description": "Denne handlingen kan ikke angres.",
|
||
"delete-webhook-success": "Webhook `{{name}}` slettet vellykket",
|
||
"delete-webhook-title": "Er du sikker på at du vil slette webhooken `{{name}}`?"
|
||
},
|
||
"no-webhooks-found": "Ingen webhooks funnet.",
|
||
"title": "Webhooks",
|
||
"url": "URL",
|
||
"label": "Webhooks"
|
||
},
|
||
"tags": {
|
||
"label": "Tagger",
|
||
"title": "Taggmetadata",
|
||
"description": "Tildel valgfrie skjermfarger til tagger for hele forekomsten, eller uskarp samsvarende memoinnhold. Tag-navn behandles som forankrede regex-mønstre.",
|
||
"background-color": "Bakgrunnsfarge",
|
||
"blur-content": "Uskarp innhold",
|
||
"no-tags-configured": "Ingen tag-metadata er konfigurert.",
|
||
"tag-name-placeholder": "f.eks. work eller project/.*",
|
||
"tag-already-exists": "Taggen finnes allerede.",
|
||
"tag-pattern-hint": "Tagnavn eller regulært uttrykksmønster (f.eks. project/.* samsvarer med alle project/-taggene)",
|
||
"invalid-regex": "Ugyldig eller usikkert regulært uttrykk.",
|
||
"add-rule": "Legg til regel",
|
||
"configured-rules": "Konfigurerte regler",
|
||
"default-color": "Misligholde",
|
||
"matching-rule": "Forankret regex",
|
||
"used-count": "{{count}}-memoer"
|
||
},
|
||
"ai": {
|
||
"add-provider": "Legg til leverandør",
|
||
"api-key": "API nøkkel",
|
||
"api-key-required": "API-nøkkel er nødvendig.",
|
||
"byok-description": "Koble til OpenAI eller Gemini med en API-nøkkel fra din egen konto. Memos ringer leverandøren direkte fra denne serveren.",
|
||
"byok-key-note": "Bruk en nøkkel fra leverandørkontoen din; Memos pakker ikke delt AI-legitimasjon.",
|
||
"byok-label": "BYOK",
|
||
"byok-model-note": "Memos velger støttede modeller for funksjoner som lydtranskripsjon.",
|
||
"byok-storage-note": "Nøkler forblir på denne forekomsten og er maskert når innstillingene lastes.",
|
||
"byok-title": "Bruk din egen AI-konto",
|
||
"configured": "Konfigurert",
|
||
"current-key": "Nåværende nøkkel: {{key}}",
|
||
"default-endpoint": "Standard endepunkt",
|
||
"delete-provider": "Vil du slette AI-leverandøren `{{title}}`?",
|
||
"dialog-description": "Legg til en nøkkel fra din egen leverandørkonto. Memos bruker innebygde modeller for hver leverandør; la API-tasten stå tom mens du redigerer for å beholde den lagrede nøkkelen.",
|
||
"edit-provider": "Rediger leverandør",
|
||
"endpoint": "Endepunkt",
|
||
"endpoint-hint": "La stå tomt for å bruke det offisielle leverandørens endepunkt.",
|
||
"integrations-description": "Leverandørnøkler leveres av instanseieren og brukes av AI-funksjoner på serversiden.",
|
||
"integrations-title": "AI-integrasjoner",
|
||
"keep-api-key": "La stå tomt for å beholde den eksisterende nøkkelen",
|
||
"label": "AI",
|
||
"no-providers": "Ingen AI-leverandører er konfigurert.",
|
||
"provider-title": "Leverandørnavn",
|
||
"provider-title-required": "Leverandørnavn er obligatorisk.",
|
||
"provider-type": "Leverandørtype",
|
||
"transcription-description": "Tale-til-tekst-innstillinger som brukes ved opptak av lyd i memokomponisten.",
|
||
"transcription-empty-providers": "Legg til en AI-integrasjon først for å aktivere transkripsjon.",
|
||
"transcription-language-help": "ISO 639-1 kortkode (f.eks. en, de, zh). La stå tomt for automatisk gjenkjenning.",
|
||
"transcription-language-placeholder": "automatisk oppdage",
|
||
"transcription-language": "Standardspråk",
|
||
"transcription-model-help": "Fri tekst. Bruk leverandørens modellidentifikator — f.eks. whisper-1, gpt-4o-transcribe, whisper-large-v3-turbo.",
|
||
"transcription-model-placeholder-gemini": "gemini-2.5-flash, gemini-2.5-pro",
|
||
"transcription-model-placeholder-openai": "whisper-1, gpt-4o-transcribe, gpt-4o-mini-transcribe, gpt-4o-transcribe-diarize",
|
||
"transcription-model": "Modell",
|
||
"transcription-no-provider": "Ingen – transkripsjon deaktivert",
|
||
"transcription-prompt-help": "Forbedrer staving av egennavn og sjargong. OpenAI Whisper behandler dette som et mykt hint (Whisper-grensen er omtrent 224-tokens). Gemini behandler det som en bokstavelig instruksjon i generasjonsmeldingen.",
|
||
"transcription-prompt-placeholder": "Navn: Alice, Bob. Ordliste: kubernetes, OAuth.",
|
||
"transcription-prompt": "Spørre tips",
|
||
"transcription-provider": "Leverandør",
|
||
"transcription-title": "Transkripsjon",
|
||
"transcription-warning-no-key": "Den valgte leverandøren har ingen API-nøkkel satt. Rediger integrasjonen ovenfor for å legge til en."
|
||
},
|
||
"notification": {
|
||
"email-description": "Send e-postkopier for notatkommentarer og omtaler. Gmail fungerer med smtp.gmail.com, port 587, STARTTLS og et app-passord.",
|
||
"email-enabled": "Aktiver e-postvarsler",
|
||
"email-enabled-description": "E-post sendes i tillegg til innboksen i appen. Fyll ut de obligatoriske feltene før du aktiverer dette for brukere.",
|
||
"email-title": "E-postlevering",
|
||
"from-email": "Fra e-post",
|
||
"from-email-description": "Avsenderadressen vises i e-postvarsler. For Gmail, bruk samme Gmail-konto som SMTP-brukernavnet.",
|
||
"from-name": "Fra navn",
|
||
"from-name-description": "Visningsnavnet vises ved siden av avsenderadressen. La stå tomt for kun å vise e-postadressen.",
|
||
"label": "Varsler",
|
||
"reply-to": "Svar-Til",
|
||
"reply-to-description": "Adresse for svar på e-postvarsler. La stå tomt for å motta svar på Fra-e-postadressen.",
|
||
"requirement-gmail": "Nødvendig for Gmail",
|
||
"requirement-optional": "Valgfri",
|
||
"requirement-recommended": "Anbefalt",
|
||
"requirement-required": "Obligatorisk",
|
||
"smtp-host": "SMTP-vert",
|
||
"smtp-host-description": "SMTP server vertsnavn. Bruk smtp.gmail.com for Gmail.",
|
||
"smtp-password": "SMTP passord",
|
||
"smtp-password-description": "SMTP-passord eller app-spesifikt token. Gmail krever et Google-app-passord, ikke ditt vanlige kontopassord.",
|
||
"smtp-password-placeholder-existing": "La feltet stå tomt for å beholde gjeldende passord",
|
||
"smtp-password-preserve-description": "La det stå tomt for å beholde det eksisterende SMTP-passordet. Skriv inn et nytt app-passord bare når du roterer legitimasjon.",
|
||
"smtp-port": "SMTP-port",
|
||
"smtp-port-description": "Bruk 587 med STARTTLS for Gmail og de fleste leverandører. Bruk kun 465 når du aktiverer SSL/TLS.",
|
||
"smtp-username": "SMTP brukernavn",
|
||
"smtp-username-description": "Brukernavn for autentisering. Gmail krever din fulle Gmail-adresse.",
|
||
"test-email": "Send test-e-post",
|
||
"test-email-missing-recipient": "Angi en e-postadresse på kontoen din før du sender en test-e-post.",
|
||
"test-email-sending": "Sender test-e-post...",
|
||
"test-email-success": "Test-e-post sendt til {{email}}.",
|
||
"use-ssl": "Bruk SSL/TLS",
|
||
"use-ssl-description": "Bruk implisitt TLS, vanligvis med port 465. Slå denne av når du bruker STARTTLS på port 587.",
|
||
"use-tls": "Bruk STARTTLS",
|
||
"use-tls-description": "Oppgrader SMTP-tilkoblingen med STARTTLS. Hold dette på for Gmail med port 587."
|
||
},
|
||
"resource-stats": {
|
||
"label": "Ressurser",
|
||
"title": "Ressursstatistikk",
|
||
"description": "Ressursbruk for denne forekomsten.",
|
||
"database": {
|
||
"title": "Database",
|
||
"driver": "Sjåfør",
|
||
"size": "Størrelse"
|
||
},
|
||
"local-storage": {
|
||
"title": "Lokal lagring",
|
||
"size": "Datakatalogstørrelse"
|
||
},
|
||
"unknown": "Ukjent",
|
||
"last-updated": "Sist oppdatert {{ago}}",
|
||
"refresh": "Forfriske",
|
||
"load-error": "Kunne ikke laste inn statistikk"
|
||
},
|
||
"memo-export": {
|
||
"review-file": "Fil",
|
||
"description": "Flytt notater og vedlegg mellom Memos instanser med én enkelt ZIP-fil.",
|
||
"export-action": "Eksporter",
|
||
"export-description": "Last ned alle notater du har opprettet, inkludert kommentarer, arkiverte notater og vedleggsfiler, som en Memos-eksportfil.",
|
||
"export-detail": "En ZIP-fil med én Markdown-fil og én JSON-oppføring per notat.",
|
||
"export-failed": "Eksporten mislyktes.",
|
||
"export-label": "Last ned fil",
|
||
"export-success": "Filen din lastes ned.",
|
||
"export-title": "Eksporter",
|
||
"exporting": "Eksporterer…",
|
||
"import-action": "Velg fil",
|
||
"import-another": "Importer en annen fil",
|
||
"import-confirm": "Importer {{count}} notater",
|
||
"import-description": "Importer en Memos-eksportfil fra denne eller en annen Memos instans. Memoer beholder identifikatorene sine, slik at to ganger import av den samme filen ikke oppretter duplikater.",
|
||
"import-detail": "Velg en *.zip fil.",
|
||
"import-failed": "Importen mislyktes.",
|
||
"import-label": "Last opp fil",
|
||
"import-success": "Importerte {{created}} nye notater og oppdaterte {{updated}} notater.",
|
||
"import-title": "Importer",
|
||
"importing": "Importerer…",
|
||
"label": "Eksporter og importer",
|
||
"policy-duplicate": "Opprett en kopi",
|
||
"policy-duplicate-description": "Behold de eksisterende notatene og legg til versjonene fra filen som nye notater.",
|
||
"policy-question": "{{count}} av disse notatene finnes allerede i kontoen din. Hva skal skje med dem?",
|
||
"policy-replace": "Erstatt med filen",
|
||
"policy-replace-description": "Overskriv innholdet og innstillingene deres med filen.",
|
||
"policy-skip": "Behold mitt",
|
||
"policy-skip-description": "La de eksisterende notatene være som de er.",
|
||
"reading": "Leser filen…",
|
||
"report-created": "Opprettet",
|
||
"report-failed": "Mislyktes",
|
||
"report-skipped": "Hoppet over",
|
||
"report-updated": "Oppdatert",
|
||
"review-attachments": "Vedleggsfiler",
|
||
"review-existing": "Allerede i kontoen din",
|
||
"review-exported": "Eksportert av",
|
||
"review-memos": "Memoer i filen",
|
||
"review-new": "Vil bli opprettet",
|
||
"export-admin-only": "Bare administratorer kan eksportere notater. Be en administrator om eksportfilen din.",
|
||
"export-busy": "En annen eksport kjører. Prøv igjen om et øyeblikk."
|
||
},
|
||
"spaces": {
|
||
"general": "Generelt",
|
||
"accept": "Godta",
|
||
"accept-success": "Invitasjonen er godkjent. {{space}} er nå i Dine områder.",
|
||
"active-user": "Aktiv Memos-bruker",
|
||
"admin-role-description": "Kan redigere dette området, invitere brukere og administrere medlemmer.",
|
||
"already-invited": "Invitasjonen venter allerede",
|
||
"already-member": "Allerede medlem",
|
||
"cancel-invitation": "Avbryt invitasjonen",
|
||
"cancel-invitation-confirm-description": "Brukeren vil ikke lenger kunne godta denne invitasjonen. Du kan invitere dem igjen senere.",
|
||
"cancel-invitation-confirm-title": "Avbryte invitasjonen til @{{username}}?",
|
||
"cancel-invitation-success": "Invitasjonen avbrutt.",
|
||
"change-role": "Endre @{{username}}s rolle.",
|
||
"create-scope-note": "Du blir den første administratoren. Hvis du oppretter den her, endres ikke ditt nåværende nettleseromfang.",
|
||
"create-space": "Opprett område.",
|
||
"decline": "Avslå.",
|
||
"decline-success": "Invitasjonen avslått.",
|
||
"delete-confirm-description": "Dette sletter området og notatene som er plassert i det permanent. Denne handlingen kan ikke angres.",
|
||
"delete-confirm-title": "Slette {{space}}?",
|
||
"delete-description": "Slette dette området og notatene som er plassert i det permanent.",
|
||
"delete-space": "Slette området",
|
||
"delete-success": "{{space}} ble slettet.",
|
||
"description": "Vis områder du tilhører og administrer medlemmer og invitasjoner.",
|
||
"description-help": "Forklar hva dette området er til for.",
|
||
"invitation-pending": "Invitasjon venter",
|
||
"invitations": "Invitasjoner",
|
||
"invite-description": "Inviter en eksisterende Memos-bruker. De må godta før de blir med i området.",
|
||
"invite-member": "Inviter medlem",
|
||
"invite-success": "Invitasjon sendt til @{{username}}.",
|
||
"invite-to": "Inviter til {{space}}",
|
||
"invite-yourself": "Dette er deg",
|
||
"invited-to-join": "Du har blitt invitert til å bli med i dette rommet.",
|
||
"label": "Rom",
|
||
"last-admin-leave-description": "Tildel en annen romadministrator før du forlater.",
|
||
"leave": "Forlat",
|
||
"leave-confirm-description": "Du mister tilgang til notatene og vedleggene i dette rommet.",
|
||
"leave-confirm-title": "Forlate {{space}}?",
|
||
"leave-description": "Du mister tilgang til notatene og vedleggene.",
|
||
"leave-space": "Forlat rommet",
|
||
"leave-success": "Du forlot {{space}}.",
|
||
"load-error": "Kunne ikke laste inn rommene dine.",
|
||
"loading": "Laster inn områder...",
|
||
"loading-invitations": "Laster inn invitasjoner...",
|
||
"loading-members": "Laster inn medlemmer...",
|
||
"manage-space": "Administrer {{space}}",
|
||
"member-count": "{{count}} medlem",
|
||
"members": "Medlemmer",
|
||
"members-count": "{{count}} medlemmer",
|
||
"members-description": "Personer som kan se og bidra til dette området.",
|
||
"members-load-error": "Kunne ikke laste inn medlemmer.",
|
||
"memos-user": "Memos bruker",
|
||
"no-description": "Ingen beskrivelse ennå.",
|
||
"no-pending-invitations": "Ingen ventende invitasjoner.",
|
||
"no-spaces": "Ingen områder ennå",
|
||
"no-spaces-description": "Opprett et delt sted for notater og medlemmer. Hvis du oppretter det her, endres ikke ditt nåværende nettleseromfang.",
|
||
"pending-count": "{{count}} venter",
|
||
"pending-invitations": "Ventende invitasjoner",
|
||
"remove": "Fjern",
|
||
"remove-confirm-description": "De vil miste tilgang til notatene og vedleggene i dette rommet.",
|
||
"remove-confirm-title": "Fjerne @{{username}} fra dette rommet?",
|
||
"remove-success": "@{{username}} ble fjernet fra rommet.",
|
||
"role-in-space": "Rolle i dette rommet",
|
||
"role-update-success": "Medlemsrollen ble oppdatert.",
|
||
"save-changes": "Lagre endringer",
|
||
"save-success": "Romdetaljer lagret.",
|
||
"search-user-placeholder": "Søk etter nøyaktig brukernavn",
|
||
"send-invitation": "Send invitasjon",
|
||
"space-admin": "Romadministrator",
|
||
"space-count": "{{count}} rom",
|
||
"space-details": "Romdetaljer",
|
||
"space-details-description": "Disse detaljene er synlige for alle i dette rommet.",
|
||
"space-user": "Rombruker",
|
||
"spaces-count": "{{count}} rom",
|
||
"title": "Rom",
|
||
"untitled": "Rom uten navn",
|
||
"user-not-found": "Ingen aktive Memos brukere funnet for @{{username}}.",
|
||
"user-role-description": "Kan se og bidra til dette rommet.",
|
||
"you": "Du",
|
||
"your-access": "Din tilgang",
|
||
"your-spaces": "Dine rom"
|
||
}
|
||
},
|
||
"tooltip": {
|
||
"link-memo": "Lenke til memo",
|
||
"select-location": "Lokasjon",
|
||
"link-memo-description": "Søk etter og velg et notat å koble til"
|
||
},
|
||
"demo": {
|
||
"banner-description": "Endringene er midlertidige og kan tilbakestilles.",
|
||
"banner-title": "Memos demo",
|
||
"deploy-link": "Distribuer din Memos"
|
||
},
|
||
"attachment-library": {
|
||
"actions": {
|
||
"open": "Åpne",
|
||
"retry": "Prøv på nytt"
|
||
},
|
||
"empty": {
|
||
"audio": "Ingen lydvedlegg ennå.",
|
||
"documents": "Ingen dokumentvedlegg ennå.",
|
||
"media": "Ingen medievedlegg ennå.",
|
||
"all": "Ingen vedlegg ennå."
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"load": "Kunne ikke laste inn vedlegg."
|
||
},
|
||
"labels": {
|
||
"live": "Bo",
|
||
"live-photo": "Live Foto",
|
||
"memo": "Memo",
|
||
"not-linked": "Ikke koblet",
|
||
"unknown-date": "Ukjent dato",
|
||
"unused": "Ubrukt"
|
||
},
|
||
"tabs": {
|
||
"audio": "Lyd",
|
||
"documents": "Dokumenter",
|
||
"media": "Media"
|
||
},
|
||
"unused": {
|
||
"confirm-description": "Dette fjerner alle opplastede filer som ikke er knyttet til et notat.",
|
||
"description": "Disse opplastingene ble aldri knyttet til et notat. Se gjennom eller fjern dem her.",
|
||
"title": "Frakoblede opplastinger"
|
||
}
|
||
},
|
||
"attachment-details": {
|
||
"fields": {
|
||
"file": "Fil",
|
||
"altitude": "Høyde over havet",
|
||
"camera": "Kamera",
|
||
"captured": "Tatt opp",
|
||
"dimensions": "Dimensjoner",
|
||
"duration": "Varighet",
|
||
"exposure": "Eksponering",
|
||
"lens": "Objektiv",
|
||
"location": "Koordinater",
|
||
"source-orientation": "Kilde EXIF orientering",
|
||
"uploaded": "Opplastet"
|
||
},
|
||
"sections": {
|
||
"file": "Fil",
|
||
"location": "Lokasjon",
|
||
"camera": "Kamera",
|
||
"capture": "Tatt opp",
|
||
"technical": "Tekniske detaljer"
|
||
},
|
||
"actions": {
|
||
"copied": "Koordinater kopiert",
|
||
"copy-coordinates": "Kopier koordinater",
|
||
"hide": "Skjul vedleggsdetaljer",
|
||
"hide-map": "Skjul kart",
|
||
"show": "Vis vedleggsdetaljer",
|
||
"show-map": "Vis kart"
|
||
},
|
||
"empty": "Ingen lagrede opptaksmetadata.",
|
||
"timezone-unknown": "Ukjent tidssone",
|
||
"title": "Detaljer"
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"retry": "Prøv på nytt",
|
||
"access-error": "Du har ikke tilgang til disse notatene.",
|
||
"clear-query": "Fjern spørringen",
|
||
"edit-query": "Rediger spørringen",
|
||
"expression": "Søkeuttrykk",
|
||
"expression-mode": "Uttrykk",
|
||
"invalid-expression": "Søkeuttrykket kunne ikke brukes",
|
||
"keyboard-hint": "Enter for å søke · Shift+Enter for en ny linje",
|
||
"load-error": "Kunne ikke laste inn notater",
|
||
"mode": "Søkemodus",
|
||
"syntax-help": "Søkesyntaks",
|
||
"text": "Tekst"
|
||
},
|
||
"map": {
|
||
"selection": "Valgte notater",
|
||
"loaded": "{{count}} lastet inn",
|
||
"fit-all": "Vis alle resultater",
|
||
"zoom-in": "Zoom inn",
|
||
"zoom-out": "Zoom ut",
|
||
"load-error": "Kunne ikke laste inn alle notatene.",
|
||
"tile-error": "Kartet kunne ikke lastes inn. Notatene er fortsatt tilgjengelige.",
|
||
"empty": "Ingen notater med en plassering ennå",
|
||
"empty-hint": "Legg til en plassering i et notat for å se det her.",
|
||
"no-results": "Ingen samsvarende notater",
|
||
"no-results-hint": "Prøv å tømme filtrene dine.",
|
||
"clear-filters": "Tøm filtre",
|
||
"loading": "Laster inn notater…",
|
||
"new-here": "Skriv her",
|
||
"saved-outside-filter": "Lagret. Dette notatet er utenfor de nåværende kartresultatene.",
|
||
"open-memo": "Åpne notat",
|
||
"open-in-google-maps": "Åpne i Google Maps",
|
||
"location-description": "Velg en plassering på kartet eller skriv inn koordinater manuelt",
|
||
"latitude": "Breddegrad",
|
||
"longitude": "Lengdegrad",
|
||
"place-placeholder": "Velg et punkt først."
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"new-memo-on-day": "Nytt notat denne dagen",
|
||
"next-year": "Neste år",
|
||
"no-memos-in-month": "Ingen notater i {{month}}",
|
||
"no-memos-on-day": "Ingen notater denne dagen",
|
||
"previous-year": "Forrige år",
|
||
"select-month": "Velg måned"
|
||
},
|
||
"space": {
|
||
"all-spaces": "Alle rom",
|
||
"icon": {
|
||
"change": "Endre romikon",
|
||
"kind": "Ikontype",
|
||
"icons": "Ikoner",
|
||
"emoji": "Emoji",
|
||
"search-icons": "Søk etter ikoner…",
|
||
"search-emoji": "Søk eller lim inn emoji…",
|
||
"no-results": "Ingen treff",
|
||
"emoji-help": "Velg en vanlig emoji eller lim inn din egen.",
|
||
"reset": "Tilbakestill til standard",
|
||
"use-emoji": "Bruk {{emoji}}"
|
||
},
|
||
"unavailable": "Dette rommet finnes ikke, eller du har ikke tilgang til det.",
|
||
"back-to-memos": "Tilbake til Memos",
|
||
"create": "Opprett rom",
|
||
"create-description": "Opprett et delt sted for notater og medlemmer.",
|
||
"create-success": "Rom opprettet",
|
||
"creator-admin-note": "Du blir den første administratoren.",
|
||
"current": "Rom",
|
||
"add-to": "Legg til i rom",
|
||
"remove-from": "Fjern fra {{space}}",
|
||
"custom-id-conflict": "Dette rommet UID er allerede i bruk.",
|
||
"custom-id-help": "Brukes i lenker og API-forespørsler. Kan ikke endres senere. Bruk 1–36 ASCII bokstaver, tall eller bindestreker; ikke start eller slutt med bindestrek.",
|
||
"custom-id-invalid": "Bruk 1–36 ASCII bokstaver, tall eller bindestreker, uten bindestrek i begynnelsen eller slutten.",
|
||
"custom-id-label": "Rom-UID",
|
||
"custom-id-toggle": "Tilpass rommets UID",
|
||
"description-placeholder": "Hva er dette rommet til?",
|
||
"load-error": "Kunne ikke laste inn rom",
|
||
"loading": "Laster inn rom…",
|
||
"name-placeholder": "f.eks. Produkt",
|
||
"spaces": "Rom",
|
||
"switch": "Bytt rom"
|
||
},
|
||
"welcome": {
|
||
"title": "Velkommen til Memos",
|
||
"headline": "Enkle notater for hverdagens tanker.",
|
||
"intro-write": "Én setning kan være et helt notat.",
|
||
"intro-keep": "Hvert notat blir værende på dagen du skrev det.",
|
||
"intro-share": "Du velger hva som forblir privat.",
|
||
"write": "Skrive",
|
||
"write-sub": "Én setning kan være et helt notat.",
|
||
"no-title": "Ingen tittel",
|
||
"no-title-text": "Et notat begynner med selve tanken. Det er ingen tittel å fylle ut.",
|
||
"markdown": "Markdown",
|
||
"markdown-text": "Markdown gir ordene dine struktur når du ønsker det.",
|
||
"attach": "Legge ved",
|
||
"attach-text": "Bilder, filer, lyd og et sted legges til via +.",
|
||
"keep": "Beholde",
|
||
"keep-sub": "Hvert notat blir værende på dagen du skrev det.",
|
||
"calendar-text": "Kalenderen fører tilbake til en hvilken som helst dag.",
|
||
"tags-text": "Et ord etter # blir en tagg, og en tagg filtrerer tidslinjen.",
|
||
"views-text": "En egendefinert visning lagrer et filter.",
|
||
"map-text": "Notater med et sted ligger på kartet.",
|
||
"share": "Dele",
|
||
"share-sub": "Notater starter som private. Du velger hva du deler og hva du publiserer.",
|
||
"visibility-text": "Hvert notat har sin egen innstilling. Nye starter som private, bare for deg; et offentlig notat har en lenke hvem som helst kan åpne.",
|
||
"spaces-text": "I et rom skriver medlemmene ved siden av deg, og hver beholder sine egne notater.",
|
||
"comments": "Kommentarer",
|
||
"comments-text": "Alle som kan se et notat, kan svare under det.",
|
||
"skip": "Hopp over",
|
||
"next": "Neste",
|
||
"done": "Ferdig",
|
||
"page-of": "Side {{current}} av {{total}}",
|
||
"reopen": "Velkomstguide",
|
||
"reopen-note": "De fire skjermbildene en ny konto ser først.",
|
||
"sample": {
|
||
"today": "I dag, 10:42",
|
||
"today-early": "I dag, 9:18",
|
||
"yesterday": "I går, 15:20",
|
||
"comment-age": "2 t",
|
||
"memo-preview": "Et enklere første skjermbilde. Ett felt, så en forhåndsvisning.",
|
||
"memo-release": "Før neste utgivelse",
|
||
"task-sketch": "Skissere det første skjermbildet",
|
||
"task-polish": "Finpusse forhåndsvisningen",
|
||
"write-lead": "Hold det første steget lite.",
|
||
"write-strong": "Vis detaljene",
|
||
"write-tail": "når de trengs.",
|
||
"write-task": "Skrive en kort endringslogg",
|
||
"view": "Uferdige oppgaver",
|
||
"space": "Produkt",
|
||
"share-memo": "Prøv å vise resultatet før folk blir bedt om å registrere seg.",
|
||
"comment": "Enig. Det var forhåndsvisningen som overbeviste.",
|
||
"tag-design": "design",
|
||
"tag-project": "prosjekt",
|
||
"tag-reading": "lesing",
|
||
"tag-ideas": "ideer"
|
||
}
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"title": "Noe gikk galt",
|
||
"description": "Det oppstod en uventet feil. Dette kan skyldes et nettverksproblem eller et problem med applikasjonen.",
|
||
"description-update": "Det oppstod en uventet feil. Dette kan skyldes et nettverksproblem eller en oppdatering av applikasjonen. Å laste inn siden på nytt løser det som regel.",
|
||
"details": "Feildetaljer",
|
||
"reload": "Last inn applikasjonen på nytt",
|
||
"not-found": "Finner ikke siden du leter etter.",
|
||
"permission-denied": "Ingen tilgang",
|
||
"too-many-requests": "For mange forespørsler. Prøv igjen om {{wait}}.",
|
||
"wait-seconds": "{{count}} s",
|
||
"wait-minutes": "{{count}} min",
|
||
"wait-hours": "{{count}} t",
|
||
"challenge-required": "Fullfør verifiseringen og prøv igjen.",
|
||
"quota-memo-count": "Du har nådd grensen din på {{limit}} notater. Slett notater for å opprette nye.",
|
||
"quota-storage": "Denne opplastingen ville overskride lagringsgrensen din på {{limit}}. Du bruker {{usage}}.",
|
||
"quota-upload": "Denne filen er større enn grensen din på {{limit}} per fil.",
|
||
"quota-memo-content": "Dette notatet er større enn grensen din på {{limit}} per notat. Gjør innholdet kortere for å lagre det.",
|
||
"quota-generic": "Du har nådd en bruksgrense.",
|
||
"sign-in-failed": "Kunne ikke logge inn.",
|
||
"sign-up-failed": "Registreringen mislyktes",
|
||
"authenticate-failed": "Autentiseringen mislyktes.",
|
||
"update-profile-failed": "Kunne ikke oppdatere profilen",
|
||
"unlink-identity-failed": "Kunne ikke koble fra identitetsleverandøren.",
|
||
"link-identity-failed": "Kunne ikke starte tilkobling av kontoen. Prøv igjen."
|
||
},
|
||
"attachment-preview": {
|
||
"title": "Forhåndsvisning av vedlegg",
|
||
"description": "Dialog for forhåndsvisning av vedlegg. Trykk Escape for å lukke, bruk venstre eller høyre piltast for å bytte element, og zoom inn på bilder med kontrollene, musehjulet, dobbelttrykk eller knipebevegelse.",
|
||
"close": "Lukk forhåndsvisning",
|
||
"previous": "Forrige element",
|
||
"next": "Neste element",
|
||
"reset-zoom": "Tilbakestill zoom",
|
||
"image-alt": "Forhåndsvisning av bilde {{index}} av {{count}}",
|
||
"live-photo-alt": "Forhåndsvisning av Live Foto {{index}} av {{count}}",
|
||
"play-live-photo": "Hold pekeren over eller trykk for å spille av Live Foto"
|
||
},
|
||
"audio-player": {
|
||
"seek": "Spol i {{name}}",
|
||
"back": "{{seconds}} sekunder tilbake",
|
||
"forward": "{{seconds}} sekunder frem",
|
||
"speed": "Avspillingshastighet {{rate}}x"
|
||
}
|
||
}
|